„Dramaturgiile durerii”: boala între corp, identitate și scenă

Cum poate fi povestită boala? Ce se întâmplă atunci când vocabularul clinic pătrunde în biografie și când experiența suferinței ajunge pe scenă? Poate deveni maladia, dincolo de diagnostic, parte a identității și chiar materie a creației artistice?

Aceste întrebări se află în centrul conferinței „Dramaturgiile durerii”, susținută de Daniela Șilindean, conferențiar universitar la Universitatea de Medicină și Farmacie „Victor Babeș” din Timișoara, în cadrul Festivalului Internațional de Teatru pentru Publicul Tânăr, ediția a XIX-a.

Evenimentul este organizat de Centrul Cultural „I.I. Mironescu”, Facultatea de Medicină Dentară, prin Disciplina Ortodonție și Ortopedie Dento-Facială, din cadrul Universității de Medicină și Farmacie „Grigore T. Popa” din Iași și Teatrul pentru copii și tineret „Luceafărul” din Iași.

Conferința va avea loc sâmbătă, 3 octombrie 2026, de la ora 10.00, în Amfiteatrul „Prof. dr. V. Dorobăț” al Policlinicii de Stomatologie Pediatrică „Mircea Rusu”, str. Alexandru Lăpușneanu nr. 20A.

Pornind dinspre medicina narativă către teatru, performance și literatura testimonială, Daniela Șilindean va urmări felul în care maladia, sindromul sau dizabilitatea pot depăși statutul de experiență strict medicală și pot intra în construcția unei identități asumate. Vor fi aduse în discuție mărturiile pacienților-scriitori, spectacole și performance-uri ale artiștilor care își transformă propria vulnerabilitate corporală în material artistic, precum și modurile în care spațiul spitalului, limbajul medicinii și relația cu diagnosticul pot fi reinterpretate prin artă.

Cum punem boala în cuvinte? Ce este „medicaleza”? Cum pot fi îmblânzite spațiile spitalului? Ce se schimbă atunci când boala devine partener artistic? Sunt câteva dintre întrebările în jurul cărora se va construi întâlnirea.

În cadrul evenimentului, dr. Richard Constantinescu, coordonator al Centrului Cultural „I. I Mironescu”, va prezenta volumul Danielei Șilindean, Narațiuni ale corpului. Boală și discurs, apărut recent la Editura Universității de Vest din Timișoara, în 2025.

Cartea urmărește artiști care și-au adus boala în centrul propriei creații și au integrat-o în felul în care se definesc și se prezintă lumii. Cercetarea traversează literatura non-ficțională, mărturiile artistice, teatrul și performance-ul, întâlnirile cu artiștii, medicina narativă și studiile consacrate comunicării medicale. Corpul bolnav apare aici nu doar ca obiect al discursului medical, ci ca loc din care se poate vorbi, scrie și crea.

Prezența Danielei Șilindean la Iași continuă și o colaborare editorială recentă cu mediul academic medical ieșean. Ea semnează capitolul „Artele și umanioarele. Expresie, sens și echilibru” în volumul Obosiți să fim buni. Burnoutul stomatologului, coordonat de prof. univ. dr. Irina Zetu și dr. Richard Constantinescu și publicat în colecția „Medicină narativă” a Editurii „Gr. T. Popa” a Universității de Medicină și Farmacie „Grigore T. Popa” din Iași.

Dialogul dintre Teatrul „Luceafărul” și Centrul Cultural „I.I. Mironescu” are deja câțiva ani de istorie. În acest interval, colaborarea a adus spectacole în spațiile UMF Iași și întâlniri ale comunității medicale în sălile teatrului, dezbateri la intersecția dintre medicină, arte și umanioare, precum și proiecte editoriale comune.

Unul dintre acestea a fost volumul Culisele creierului. Epilepsia: perspective narative, publicat în 2023 la Editura „Gr. T. Popa” și coordonat de Oltița Cântec, Richard Constantinescu și Daniela Șilindean. Din același proiect s-a născut și spectacolul „Stai jos sau cazi”, ducând pe scenă una dintre temele în jurul cărora această colaborare s-a construit constant: felul în care medicina poate înțelege mai bine omul atunci când, pentru o vreme, îl ascultă și din afara limbajului clinic.